彼女はもう二度と町にはすみたいとおもわなくなりました。をフランス語で言うと何?

1)elle en vint à ne plus penser vouloir jamais habiter ce quartier.    
0
0
Translation by snout
2)elle en vint à ne plus vouloir jamais vivre à nouveau dans cette ville.    
0
0
Translation by scott
3)elle finit par abandonner l'idée de vouloir jamais habiter cette ville à nouveau.    
0
0
Translation by snout
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
父は私の肩に手を置いた。

コーヒーを1杯いかがですか?

彼は英国市民だが、インドに住んでいる。

私はいつもジョンとポールを混同してしまう。

彼はこの前の日曜日以来病気だ。

誰か海まで散歩に行かない?

私はクリスマスケーキの苺が好きです。

彼はその家具を買うことができるほど金持ちです。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Spanisch sagen: normalerweise machen wir das in spanien nicht.?
0 秒前
Kiel oni diras "por ĉio ĉi ni bezonas konvinkajn personojn, kiuj reprezentas eŭropo, kaj kiuj estas respektataj de ĉiuj involvit
0 秒前
comment dire Chinois (mandarin) en je serai là pour toi, quoi qu'il arrive.?
0 秒前
1から100まで数えなさい。の英語
0 秒前
come si dice chi vi ha segnalati? in inglese?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie