翌朝、彼女は私の耳もとに口をよせて 「あたしたち、今晩パリへ帰りますの。あたしをこんな淋しい処へ一人で置いて置くわけに行かないっていうんですのよ。それやそうね」をフランス語で言うと何?

1)le lendemain matin elle me dit dans l'oreille: "nous retournons à paris ce soir. il dit qu'il n'est pas question qu'il me laisse seule dans un endroit aussi triste. c'est ainsi."    
0
0
Translation by scott
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私はTシャツを洗ってもらった。

核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。

私はスキーが得意だ。

テニスウェアってなんでミニスカートなのかしら?

君は自分の仕事に専心すべきだ。

金で幸福は買えない。

世界はみんなが仮面をつけている大きな舞踏会だ。

健の犬はとても大きい。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "here is your bill." in Hebrew word
0 秒前
comment dire Chinois (mandarin) en quelle que soit la voie que nous choisissions, il y aura du danger.?
0 秒前
İngilizce daha sonra döneceğim. nasil derim.
1 秒前
comment dire Chinois (mandarin) en je fais tout le temps des fautes de caractères.?
1 秒前
wie kann man in Esperanto sagen: sie war sicherlich eine schöne frau, als sie jung war.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie