今でも時々君に会いたいと思う。今の君じゃなくてあの頃の君に。をフランス語で言うと何?

1)même maintenant, je pense parfois que j'aimerais te voir. pas la personne que tu es aujourd'hui, mais celle dont je me rappelle.    
0
0
Translation by sacredceltic
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
君を傷つけるつもりはなかったのです。

なにか書くものをくれ。

この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。

3年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。

もう少しの間頑張れるかい?

彼は英国国民であることを誇りに思っている。

怒るなよ。

日本語のガイドがありますか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i think we have a lot in common." in Russian
1 秒前
How to say "the snow brought public transport to a halt." in Russian
1 秒前
Как бы вы перевели "В городах грязный воздух." на английский
1 秒前
How to say "she has absolutely no enemies." in Japanese
1 秒前
How to say "which one do you like better?" in Esperanto
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie