あなたのアドバイスはいつも私の助けになりました。を英語で言うと何?

1)your your:
あなたの
advice advice:
忠告,意見,助言
has 検索失敗!(has)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
always always:
いつも,常に,いつでも,いつまでも,必ずしも
been been:
beの過去分詞形
very very:
1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり~ない
helpful helpful:
助けになる,役立った,有用な,役に立つ,ありがたい
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
me. me:
私に,私,私を
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。

こちらで直接やったほうがいい。

その二人の子供は同い年だった。

祈ってくれ。

今週末までなんだけど。

オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。

ジョンは水泳部員です。

父が入院して 、とても心配です

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "ni rigardis la brile brulantan fajron." anglaj
1 秒前
comment dire Chinois (mandarin) en tom a trois chats.?
1 秒前
How to say "you must take things as they are." in Esperanto
1 秒前
Как бы вы перевели "Смерть одного человека - трагедия, смерть миллионов - статистика." на английский
2 秒前
Kiel oni diras "li perdis la filon, kiun li amegis." hispana
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie