|
本気で離婚を考えているんですか？を英語で言うと何？
| 1) | are are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.you you: あなたは,あなた,人は,人たちseriously seriously: 真面目に,本気に,深刻に,重く,まじめな話だが,ひどく,冗談はさておきthinking thinking: 思考力のある,考える,道理の分かる,理性的な,考え深い,思考,意見,思索,判断about 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんdivorce? divorce: と離婚する,離婚(する),《仏語》離婚した男,離婚させる | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | are are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.you you: あなたは,あなた,人は,人たちseriously seriously: 真面目に,本気に,深刻に,重く,まじめな話だが,ひどく,冗談はさておきthinking thinking: 思考力のある,考える,道理の分かる,理性的な,考え深い,思考,意見,思索,判断about 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんgetting 検索失敗！（getting） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのdivorce? divorce: と離婚する,離婚(する),《仏語》離婚した男,離婚させる | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| フランス語はもう話す。 妻はまるで私が町一番のお金持ちであるかのようにお金を使う。 彼女はオレンジから果汁を搾り出そうとした。 スミスさんに繋いでもらえますか？ 「例えば」とはどういう意味ですか？ 君が正しいと思うよ。 あたりを見まわしたが、何も見えなかった。 ケンはシャツを裏返しに着た。 |
| もっと見る |
