当たり前だけど自分の書いた文が一番自然に見える。を英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
seem seem:
と思われる,ように見える,ように思われる,思われる
obvious, obvious:
明らかな,露骨な,明かな,わかりきった
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
sentences sentences:
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
write write:
手紙を書く,手紙を書いて送る,書く,字を書く,執筆する,書ける,書き留める,書き送る,手紙で知らせる,悪く見る,家に手紙を書く,記録する
yourself yourself:
あなた自身で
look look:
1.目つき,外観,様子,2.にふさわしい様子である,捜す,の目つきをする,のようにみえる,と思われる,注意を向ける,見る,眺める(こと),調べる(こと),の傾向にある / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くない
the the:
その,あの,というもの
most most:
大抵の,ほとんどの,最も多く,最も多くの,最も大きい,大部分,最も,とても
natural. natural:
1.生まれつきの,(人の態度などが)気どらない,自然な,飾らない,ありのままの,自然の,加工しない,野生の,普通の,2.うってつけの物[人],ぴったりの物[人],3.本質,原始状態,自然,天然,全宇宙,性質,気質,本位の,本当の,先天的な
   
0
0
Translation by nekokanjya
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
そんなことを言うとは、きみも相当図々しいね。

彼らは余暇をどのように過ごすのだろうか。

校舎は全焼した。

木造の家は石造の家よりも燃えやすい。

パーティーに招待してくれてありがとう。

トムさんはバイトがほしいんです。

トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。

劣等感―それは正確にはどういうことか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire japonais en ma mère se lève toujours tôt le matin.?
0 秒前
How to say "he will reconcile their dispute." in Russian
0 秒前
comment dire espéranto en lave le bureau !?
0 秒前
wie kann man in Ungarisch sagen: ich werde dir zeigen, dass man aus seiner asche wiederauferstehen kann.?
1 秒前
come si dice avete qualche idea sul perché tom è scomparso? in inglese?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie