|
彼らは居間でお茶を飲んでいます。を英語で言うと何？
| 1) | they they: それら,彼らare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.having 検索失敗！（having） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtea tea: 1.茶,紅茶,2.(the ～)お茶の道具(tea-things)in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものliving living: 1.生命のある,活発な,燃えている,生き生きしている,現存している,生きている,生き写しの,2.生計,生存,暮らし(方),生活room. room: 1.～に部屋を貸す,2.部屋,下宿,集った人,3.場所,空間,余地,4.機会,能力,場所,部屋,下宿する | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| だれがその猫に鈴をつけられるか。 ニワトリが今朝卵を生んだ。 私の文が友達に翻訳されるのが好きだ。 その書評者はその小説に鋭く批判的である。 私達は原子力時代に生きている。 コピー紙の節約運動が全社的に展開されている。 ５０年ぶりの暑い夏です。 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 |
| もっと見る |
