|
彼らは川をこいで上りました。を英語で言うと何？
| 1) | they they: それら,彼らrowed 検索失敗！（rowed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんup up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるthe the: その,あの,というものriver. river: 多量の流出,川,流れ | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 労使紛争はいまだに困った問題だ。 彼はクラスで一番速く走れる。 その作品が画壇に大いに物議をかもした。 このスーツケースを運んでくれませんか。 寝る前に一風呂浴びませんか。 私は野球の試合を見に行ってきました。 部屋に行きなさい このことは彼等が他の諸国民と何も共通点がないことを意味するものではない。 |
| もっと見る |
