|
彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私heard heard: hearの過去･過去分詞形her her: 彼女の,彼女(を)(に)speaking speaking: 話す,表情豊かな,話すことenglish 検索失敗！（english） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんas as: につれて,として,のように,しながら,なのでfluently fluently: 流暢にas as: につれて,として,のように,しながら,なのでa a: 一つのcitizen citizen: 市民,国民,公民of of: のthe the: その,あの,というものusa. usa: アメリカ合衆国 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by sacredceltic | ||
| 2) | i i: 私heard heard: hearの過去･過去分詞形her her: 彼女の,彼女(を)(に)speaking speaking: 話す,表情豊かな,話すことenglish 検索失敗！（english） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんas as: につれて,として,のように,しながら,なのでfluently fluently: 流暢にas as: につれて,として,のように,しながら,なのでan an: andの発音綴りamerican. 検索失敗！（american） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 3) | i i: 私heard heard: hearの過去･過去分詞形her her: 彼女の,彼女(を)(に)speaking speaking: 話す,表情豊かな,話すことenglish 検索失敗！（english） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんfluently, fluently: 流暢にlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくan an: andの発音綴りamerican. 検索失敗！（american） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼の侮辱を黙って受けねばならなかった。 ジョン、私は今日から煙草をやめると誓います。 ビルはジムに代わり、主将になった。 姉さんはどんな医者も怖がる。 私は出かけるよりむしろ家にいたい。 彼は特権を乱用した。 君はみんなの意表をついたね。 あなたは来年篠山に住むつもりですか。 |
| もっと見る |
