|
彼女がそんなに良い申しでを断ったことに私は驚いています。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私am am: であるsurprised surprised: 驚いた,びっくりしたthat that: あれは,あれを,あの,その,それshe she: 彼女は,彼女がrefused 検索失敗！（refused） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsuch such: それほどの,そのような,とても～なa a: 一つのgood good: 1.親切な,に適した,立派な,行儀の良い,楽しい,に熟達した,2.役に立つこと,よいところ,善offer. offer: 提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げる | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その男たちはみんな勤勉だ。 くつくつぼうし 彼は麻薬の使用でチームからはずされた。 一同を代表して、歓迎の意を表します。 彼女はあの町に住んでもう５年になる。 早い者勝ちですよ。 彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。 する事を決めるのはあなたの質問です。 |
| もっと見る |
