彼女がどんなに一生懸命やってみても、彼を喜ばすことは出来なかった。を英語で言うと何?

1)however however:
1.しかしながら,けれども,ただし,しかし,2.どんなに~でも,しかしながら,どんなに
hard hard:
一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しい
she she:
彼女は,彼女が
tried, tried:
試験済みの
she she:
彼女は,彼女が
was was:
be動詞の過去形
unable unable:
できない,虚弱な,ひ弱な
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
please please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
him. him:
彼を,彼に,彼
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
matter matter:
1.問題になる,重要である,2.物質,事柄,事態,困難,内容,こと,物質,問題
how how:
どのようにして,いかにして,どれほど,どんな状態で,どうして,なんと
hard hard:
一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しい
she she:
彼女は,彼女が
tried, tried:
試験済みの
she she:
彼女は,彼女が
couldn't 検索失敗!(couldn\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
please please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
him. him:
彼を,彼に,彼
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
もっと時間があったなら、もっと長い手紙を書いたのだが。

単位履修の手続きは終えましたか。

絵の勉強をするためにフランスに留学します。

彼は仕事で蒙った莫大な損失から立ち直れないだろう。

私がどんなにうれしいか言葉では伝えられない。

彼は税金を免除されている。

それをクリックして

彼は階段をゆっくりと上った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
こちらが私の靴で、あちらがあなたのです。のハンガリー語
1 秒前
Kiel oni diras "tiu ĉi libro estas plena je eraroj." Portugala
1 秒前
comment dire japonais en quand tu te sens fatigué, il n'y a rien de tel qu'un bain.?
1 秒前
How to say "tom is at the airport." in Esperanto
2 秒前
comment dire espéranto en comment es-tu entrée dans ma chambre ??
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie