|
彼女が押し入れの中を覗き込んだ時、彼がドアを閉め、彼女を真っ暗な押し入れに閉じ込めてしまったのでした。を英語で言うと何？
| 1) | when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもshe she: 彼女は,彼女がlooked, 検索失敗！（looked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがshut shut: 閉める,閉じる,閉まる★過去･過去分詞とも同じthe the: その,あの,というものdoor door: ドア,戸,戸口,軒and and: ～と,そして,そうすればlocked 検索失敗！（locked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんher her: 彼女の,彼女(を)(に)into into: ～の中へ,～の中に,のなかに,～のなかへthe the: その,あの,というものtotally totally: すっかり,全く(entirely)dark dark: 皮膚が黒い,暗黒,黒っぽい,(色に関して)暗い,陰気な,遅れている,無知の,あいまいな,卑劣な,黒みがかった,邪悪なcloset. closet: 1.人に知られていない,隠れた,2.戸棚,密談させる,戸棚,閉じ込める | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その川は島の北部を流れている。 壁に耳あり、障子に目あり。 外国語、特にスペイン語の知識は不可欠です。 毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。 タクシーを呼んであげましょう。 注意深く観察すれば違いがわかるでしょう。 この雨の中をおいでにならないでください。 料金滞納で電話を止められた。 |
| もっと見る |
