|
彼女が屋根の修理を手伝いましょうかと言った時、彼は大喜びしました。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがwas was: be動詞の過去形very very: 1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり～ないglad glad: うれしく思う,嬉しい,喜んで～する,うれしい,喜ばしい,喜びとするwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもshe she: 彼女は,彼女がoffered 検索失敗！（offered） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でhelp help: 役に立つもの,雇人,助力,手伝う,促進する,役立つ,救う,助け,救済法,お手伝いさん,手を貸す,助けるhim him: 彼を,彼に,彼fix fix: 1.固定させる,修理する,整える,元の(本来の,正常な)状態に戻す,まとめる,(日時を)決める,2.苦境,(応急的)処置,《口語》困った立場,八百長,3.《口語》麻薬の注射his his: 彼のもの,彼の,彼が,そのroof. roof: てっぺん,屋上,最高部,天井,家,家庭,屋根,屋根を付ける | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| あの臆病者の鼻をあかしてやった。 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 彼は詩人ではない散文作家である ブラウン氏を呼び出してもらいたい。 あなたを私の両親に紹介したい。 彼は、窓を開いたままにした。 日曜日に出社したので月曜日が代休だった。 彼の肩ばかり持つなよ。 |
| もっと見る |
