|
彼女が財産を築けたのは勤勉と幸運のおかげである。を英語で言うと何？
| 1) | her her: 彼女の,彼女(を)(に)ability ability: 腕力,才能,能力to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でamass amass: 集める,蓄積する,積むa a: 一つのfortune fortune: 社会的地位,富,財産,運,運勢,運命,幸運is is: です, だ, であるdue due: 1.予定の,支払期日がきて,当然支払われるべき,2.支払[提出]期日,満期日,会費to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でluck luck: めぐり合わせ,運,幸運,縁起物and and: ～と,そして,そうすればhard hard: 一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しいwork. work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 夕べはちっとも眠れなかった。 土曜日だよ。起こしてくれる必要はなかったのに。 これらのグラスを片付けてください。 その出来事を考えまいとしても無理だった。 彼は危機にあっても冷静であった。 エレベーターにぎっしりいっぱいに乗った。 彼は父親の死後、家業を引き受けた。 彼らは私に、名前は何と言うのか、どこの出身か、なぜやって来たのかと尋ねた。 |
| もっと見る |
