彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。を英語で言うと何?

1)with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
colored colored:
着色した,有色の,彩色してある
clothes, clothes:
着物,衣類,衣服
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
long long:
熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかる
wig wig:
1.かつら,髪飾り,2.裁判官,弁護士,3.かつらをつける / In court, barristers wear wigs and gowns in keepting with the extreme formality of the proceedings. The highest level of barristers have the title QC (Queen's Counsel). (barristerは「法廷弁護士」) -Britain Explored
and and:
~と,そして,そうすれば
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
white 検索失敗!(white)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
gloves, 検索失敗!(gloves)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
could could:
~したい気がする,~できた,ことができた
guess guess:
解きあてる,推測する,だと思う,推測(する),推量,客,賓客,当てずっぽう,思う
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
has 検索失敗!(has)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
run run:
短期間旅行する,運営する,を経営する,ころがる,競争に参加する,通う,にじむ,溶解する,流れる,伝わる,広まる,の傾向がある,を追う,をぶつける,水を流す,を立候補させる,を印刷する,範囲が及ぶ,時が経つ,ある状態になる,継続する,ひらめく
away away:
向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やして
from from:
(原料・材料)~から,から
some some:
1.いくつかの,いくらかの,ある,およそ,2.たいした,なかなかの
kind kind:
優しい,種類,性質,親切な
of of:
disneyland. 検索失敗!(disneyland)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by tinacalysto
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
マリアは服にたくさんお金を使う。

彼は時間通り到着した。

握った拳はストレスを示すこともある。

彼女は甘いものには目がない。

それは彼についても当てはまる。

当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。

旅行するときは私は飛行機の方を好みます。

サッカーのチームはトムによって引率される。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i'm filled with love for you." in Japanese
0 秒前
How to say "you have finished your homework, haven't you?" in Japanese
0 秒前
¿Cómo se dice parte de su historia es cierta. en portugués?
0 秒前
その発表は死傷者の数を誇張していた。の英語
0 秒前
你怎麼用法国人說“昨天我們玩得特別痛快!”?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie