|
美というのは事物そのものに内在する質ではない。それは単に対象を観察する側の精神に存在するものであって、個々人の精神は異なった美を感受する。を英語で言うと何？
| 1) | beauty beauty: 美しいもの,いいところ,(同種のものの中で)すぐれたもの,美しさis is: です, だ, であるno no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語quality quality: 良質な,質,性質,品質,良質,優良性,特色,特質,特性,上流社会のin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)things things: 事態themselves: 検索失敗！（themselves:） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんit it: それ,それは,それがexists 検索失敗！（exists） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんmerely merely: ただ,たかが～に過ぎない,ただ～だけの,単にin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものmind mind: 1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,～の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意which which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのcontemplates 検索失敗！（contemplates） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthem; 検索失敗！（them;） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんand and: ～と,そして,そうすればeach each: めいめいの,おのおのの,それぞれの,各自のmind mind: 1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,～の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意perceives 検索失敗！（perceives） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのdifferent different: いろいろな,違った,異なった,様々の,種々の,異なる,変わったbeauty. beauty: 美しいもの,いいところ,(同種のものの中で)すぐれたもの,美しさ | |
| Translation by scott | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は商事会社に勤めている。 食べ物が彼らの所へ運ばれた。 教えてくれねーか。あんたどこに行ってたんだ、３０分の間に。 彼女は美人で頭がよくて、最もいいことには、大変こころがやさしい。 日本人はよく働く国民です。 彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。 彼の努力はむだだった。 彼はクラスのみんなから頼りにされている。 |
| もっと見る |
