彼女の病気は神経の病気だったので転地療養が緊急に必要であった。を英語で言うと何?

1)hers hers:
彼女のもの,彼女の
was was:
be動詞の過去形
a a:
一つの
nervous nervous:
いらいらする,神経質な,臆病な,神経の,ピリピリする,緊張しがちな,神経性の
disease, disease:
病気,病弊,精神の退廃
and and:
~と,そして,そうすれば
a a:
一つの
change change:
1.変化(する), 変える,2.おつり,変化する,おつり,お釣り,気分転換,ギアアップする
of of:
air air:
1.~を放送する(~が放送される),公表する,発表する,2.(衣類などを)風に当てる,干す,乾かす,部屋に風を通す,3.意見を吹聴する,不平を並べる,4.様子,空気,態度,大気,空間,外見,5.空気の,空気を用いる,6.空の,空中の,飛行機の,7.曲,旋律
was was:
be動詞の過去形
an 検索失敗!(an)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
urgent urgent:
1.急を要する,差し迫った,緊急の,緊迫した,2.うるさくせがむ
need. 検索失敗!(need)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by cm
2)she she:
彼女は,彼女が
got got:
getの過去・過去分詞形(get, got, got or gotten)
a a:
一つの
serious serious:
真剣な,まじめな,生真面目な,厳粛な,本気の,重大な,深刻な,芸術本位の,まともな,重い
neuropathy 検索失敗!(neuropathy)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
disease,and 検索失敗!(diseaseand)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
it it:
それ,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
urgent urgent:
1.急を要する,差し迫った,緊急の,緊迫した,2.うるさくせがむ
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
transfer transfer:
1.転勤させる,を移す,を動かす,を運ぶ,移動する,転任する転校する,乗り換える,移る,写る,2.移動,移転,転任,運搬,乗り換え,版画,乗り換え切符,移す
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
another another:
もう一つの,別の,もう一つのもの[人],別のもう一人
hospital. hospital:
大きな総合病院,病院
   
0
0
Translation by fenfang557
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
君子が恐れて踏み込まぬ所へも愚者は突入する。

彼は親切にも道案内をしてくれた。

天気は荒れています。

彼は論理的思考力が致命的に欠如している。

彼を見れば、君はそれをほとんど信じられないだろうに。

私は彼に静かにするように言った。

あなたは先生のおっしゃることをもっとよく注意して聞くべきだ。

血を見ると具合が悪くなる。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "there's no water in the well." in Portuguese
0 秒前
너는 어떻게 나는 머리가 아프다.는독일의를 말해?
0 秒前
Como você diz há uma boneca na caixa. em espanhol?
0 秒前
Как бы вы перевели "Эти люди ненавидят всех иностранцев." на немецкий
1 秒前
Как бы вы перевели "Иногда правда бывает полезной, а иногда бесполезной; правда может сломать человека, так что иногда лучше и п
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie