|
彼女はその皿の模様が気に入っている。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がlikes likes: 好きthe the: その,あの,というものdesign design: デザイン(する),意匠,図案,下絵,素描,設計図,模様,ひな型,計画,設計する,計画する,の下絵を描く,企てるon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってthe the: その,あの,というものplate. plate: 1.金属メッキ製品,板金,(浅い)皿,金属製食器類,板,表札,図版,義歯,薄板,(野球の)プレート,ホームプレート,2.メッキする | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 僕は器楽曲が好きだ。 その気体は圧縮されてボンベに詰め込まれた。 がなりたてる 彼はタバコを止める必要があると思います。 私には本を読むひまがない。 すみませんがラジオの音を小さくしてくれませんか。 あうんのこきゅう この本はこの詩人の最高傑作の一つだ。 |
| もっと見る |
