|
彼女はその手紙を読んでいる時うろたえた様子だった。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がlooked 検索失敗！（looked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんupset upset: 1.ひっくり返す,ひっくり返る,混乱させる,転覆させる,負かす,狼狽させる,転倒させる,2.心が落ち着かない,気分を害した,3.転覆as as: につれて,として,のように,しながら,なのでshe she: 彼女は,彼女がread read: 読む,読書する,読んだ(む),書いてある,除名する,調べる,読まれたthe the: その,あの,というものletter. letter: (1)～を書き入れる,(2)手紙,公式文書,文字,(3)貸し主,を書き入れる,字義,文字を書く | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| もっと安くなりますか。 私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。 私は一目見ただけで彼だとわかった。 コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。 １平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。 老人は役に立つ忠告を１つしてくれた。 私がそれに気がついたのはほんの偶然に過ぎません。 お手紙を楽しみにまっています。 |
| もっと見る |
