彼女はその話が不思議に思えてならなかった。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
could could:
~したい気がする,~できた,ことができた
not not:
(文や語の否定)~でない
help help:
役に立つもの,雇人,助力,手伝う,促進する,役立つ,救う,助け,救済法,お手伝いさん,手を貸す,助ける
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
wonder wonder:
1.驚き,素晴らしいもの,2.知りたがる,不思議に思う,あれこれ思いをめぐらす,驚く,かなと思う,知りたがる,驚き,驚くべき人,驚異,不思議,思う,思案する
about 検索失敗!(about)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
story. story:
1.ニュース,記事,新聞種,経歴,物語,話,ストーリー,2.階,うわさ,階,★《英》storeyとも
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は体操が得意だ。

芝はいつも火曜日にはきれいになっていたが、以前ほど木に近いところまでは刈っていないことに気がつき始めた。

彼は警察官を見つけるやいなや逃げて行った。

彼は強情すぎるが、他方では頼りになった。

目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。

長い時間友人を待っていると、不安になる。

あなたはその規則を守るべきだ。

パリへ行ったことがありますか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
昨日はあまり寒くありませんでしたの英語
0 秒前
Как бы вы перевели "Два мороженых, пожалуйста." на французский
0 秒前
How to say "if you run into trouble, i'll help, and so will my father." in German
1 秒前
كيف نقول هل انتهيت من غدائك؟ في الإنجليزية؟
1 秒前
How to say "tom is conservative." in Spanish
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie