|
そこを訂正してください。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますfix fix: 1.固定させる,修理する,整える,元の(本来の,正常な)状態に戻す,まとめる,(日時を)決める,2.苦境,(応急的)処置,《口語》困った立場,八百長,3.《口語》麻薬の注射that. that: あれは,あれを,あの,その,それ | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by zifre | ||
| 2) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますcorrect correct: 1.訂正する,補正する,たしなめる,直す,2.正しい,妥当なthat. that: あれは,あれを,あの,その,それ | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by artfanster | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は必ず彼女に誕生日のプレゼントをする。 私は彼に電話で伝言した。 学生達は地域社会への奉仕を志願した。 それらの人々を助けるのが我々の義務である。 彼は缶詰をあけているうちに指を切った。 トムさんは目覚まし時計を六時に鳴るように設定しました。 あまりに訂正されると、話すのをやめてしまうのである。 彼が行ってしまおうといようと私は平気だ。 |
| もっと見る |
