|
彼女は外出するための帽子をかぶりました。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がput put: 見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に～を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置くon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってher her: 彼女の,彼女(を)(に)hat hat: 賄賂,(ふちのある)帽子to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるout. out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| すべての人間は平等であると信じられている。 わたしは妻と子供がほしいので、家が必要なんだよ。 あなたは、今日は本当に怒りっぽいですね。 今年見た映画で、何が一番良かったと思いますか。 彼には私の仕事を援助する気がなかった。 私は招待状を受け取った。 私としては異論はありません。 渋滞で会議に遅れた。 |
| もっと見る |
