彼女は危うく自動車にひかれるところだった。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
came came:
comeの過去形
very very:
1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり~ない
near near:
1.接近して,近い,近親の,の近くに,2.~に近づく
being being:
生き物,存在,実在,生存,生命
run run:
短期間旅行する,運営する,を経営する,ころがる,競争に参加する,通う,にじむ,溶解する,流れる,伝わる,広まる,の傾向がある,を追う,をぶつける,水を流す,を立候補させる,を印刷する,範囲が及ぶ,時が経つ,ある状態になる,継続する,ひらめく
over over:
1.超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く,2.もう一度,繰り返して
by by:
のそばに,そばに,によって
a a:
一つの
motorcar. motorcar:
自動車
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)she she:
彼女は,彼女が
came came:
comeの過去形
very very:
1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり~ない
near near:
1.接近して,近い,近親の,の近くに,2.~に近づく
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
being being:
生き物,存在,実在,生存,生命
run run:
短期間旅行する,運営する,を経営する,ころがる,競争に参加する,通う,にじむ,溶解する,流れる,伝わる,広まる,の傾向がある,を追う,をぶつける,水を流す,を立候補させる,を印刷する,範囲が及ぶ,時が経つ,ある状態になる,継続する,ひらめく
over over:
1.超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く,2.もう一度,繰り返して
by by:
のそばに,そばに,によって
a a:
一つの
car. car:
車,自動車
   
0
0
Translation by ck
3)she she:
彼女は,彼女が
was was:
be動詞の過去形
almost almost:
ほとんど,だいたい
hit hit:
1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweek
by by:
のそばに,そばに,によって
a a:
一つの
car. car:
車,自動車
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
「もう食事はしましたか。」「はい、しました。」

しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。

トムは良い生徒だ。

トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。

その建物は実に美しい色合いの大理石でできている。

彼は時々手紙を書いた。

今までに彼を愛したものは誰もいない。

トムはメアリーへの贈り物を買った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "La Laborista Partio pagis la vojaĝon de Maria al la partia festo." Portugala
0 秒前
comment dire espagnol en toute la gaule est divisée en trois parties, dont l'une est habitée par les belges, l'autre par les aqu
0 秒前
İngilizce tom, mary'yi fark etmemişti. nasil derim.
0 秒前
What does 雅 mean?
7 秒前
How to say "curry and rice is her favorite food." in Japanese
8 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie