|
彼女は喜んで私の為に何でもしてくれます。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がis is: です, だ, であるwilling willing: 喜んでいる,快く,快くやる,喜んで[進んで]～する,いとわない,やる気がある,自発的なto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でdo do: 役に立つ,する,行う,間に合うanything anything: (肯定文で用いて)何でも,どんなものでも,なんでも,何か,何もfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはme. me: 私に,私,私を | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は宗教心がない。 スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。 この結果には遺憾な点が多い。 人は人、自分は自分だから、比べた時点で負けている。 なんてきれいな絵でしょう。 この仕事は割に合わない。 合併その他の交渉のために同社は２５人の担当者を加えた。 これが上手だね |
| もっと見る |
