彼女は強い風で帽子を吹き飛ばされた。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
had had:
haveの過去・過去分詞形
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
hat hat:
賄賂,(ふちのある)帽子
blown blown:
blow の過去分詞形
off off:
最後まで,離れて
by by:
のそばに,そばに,によって
the the:
その,あの,というもの
strong strong:
1.(力が)強い,強気の,丈夫な,たくましい,がんじょうな,2.激しい,3.(色・臭気などが)強烈な丈夫な,4.得意な,5.(色に関して)濃い,6.(コーヒーなどが)濃い,(酒が)強い,(薬が)強く効く,7.【商】強気の,8.多数の,優勢な,9.【文法】(動詞が)強変化の,不規則変化の
wind. wind:
1.曲がる,まきつく,を巻く,を回す,を吹き鳴らす,を息切れさせる,2.回転,曲げること,肺活量,呼吸能力,管楽器,風向き,【気象】風,大風,曲がる,回転,呼吸,くつろぐ,しだいに減らす
   
0
0
Translation by thorin
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は親切のようだ。

こちらはあちらよりはるかに品質が良いです。

こういう本は若い読者向きではない。

あなたの計画にはついていけない。

彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。

頼んである朝食がまだ来ません。すぐ持ってきて下さい。

眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。

あまり他人を頼ってはいけません。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "Ĉu vi finis vian manĝon?" anglaj
0 秒前
How to say "that was two years ago." in Portuguese
1 秒前
Como você diz tom veio para o japão oito anos e meio atrás com seus pais. em Inglês?
1 秒前
?אנגלית "ידי נכוותה ממגהץ."איך אומר
1 秒前
¿Cómo se dice la abeja es símbolo de diligencia y disciplina. en esperanto?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie