|
彼女は兄に「いいつけちゃうから」と言った。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がsaid said: sayの過去･過去分詞形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でher her: 彼女の,彼女(を)(に)brother, brother: 同業者,兄弟,神父"i 検索失敗！（\"i） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるtell tell: 見分ける,話す,言う,教える,しかる,数える,表われる,分かるon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってyou." 検索失敗！（you\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by cm | ||
| 2) | she she: 彼女は,彼女がsaid said: sayの過去･過去分詞形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でher her: 彼女の,彼女(を)(に)brother, brother: 同業者,兄弟,神父"i 検索失敗！（\"i） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるtell tell: 見分ける,話す,言う,教える,しかる,数える,表われる,分かるon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってyou" 検索失敗！（you\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| この事実から彼の無実が分る。 いけどし 彼は自分が老いていくのを感じた。 彼は私を許してくれるだろう。 彼は頭でっかちだ。 ルーシーは電灯のスイッチをつけた。 何も言わなかったら、助けられないよ あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。 |
| もっと見る |
