|
彼女は仕事をおえたときほっとためいきがでた。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がfelt felt: 1.フェルト,2.feelの過去･過去分詞形a a: 一つのsigh sigh: ため息をつく,ため息(をつく),嘆く,慕う,かすかに鳴るof of: のrelief relief: 困難の除去,(苦痛などを)取り除くこと,苦痛の軽減,安心,慰安,慰謝,気晴らし,休息,《米》政府からの生活保護などの救済,救援,救援資金,救済,軽減when when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもshe she: 彼女は,彼女がgot got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)the the: その,あの,というものwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉done. done: 1.doの過去分詞形(do, did, done),2.(仕事などが)仕上がった,3.(人が)疲れきった,へばった | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その赤ちゃんは走る事はおろか、歩くことさえできない。 私の椅子にもたれかかるな。 公平に評すれば、彼は善意からやったのだと認めなけらばならない。 パイナップルやレモンのような酸性の果実はすっぱい。 チケットが手に入ったらすぐに君のところに送ります。 「一週間で出来ますか」「出来ると思います」 サブロンは肌に潤いを与えるクリームです。 お腹がすいていませんか。 |
| もっと見る |
| 最近表示されたページ | |
| ページ | 時間 |
| What does 斉 mean? | 0 秒前 |
| 走者は三塁でアウトになった。の英語 | 0 秒前 |
| Mr How To Say | 3 秒前 |
| wie kann man in Englisch sagen: was... du kannst immer noch nicht auto fahren?? | 9 秒前 |
| Mr How To Say | 10 秒前 |
