|
彼女は私の申し出をそっけなくはねつけた。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がgave gave: giveの過去形a a: 一つのflat flat: 1.平らな,平たい,フラットの,2.(価格などが)均一の,一律の,3.平地,平面,アパート,階refusal refusal: 取捨選択,拒絶,拒否,辞退,謝絶,優先権to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でmy my: 私の,わたしの,まあ!offer. offer: 提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げる | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ひょっとすると夕方前に雨になるかもしれない。 ロイはそのメダルをピンで止めた。 最善を尽くすなら、成功するでしょう。 人はお互いに家の詮索するのが大好きだ。 ナンシーはテニスをしません。 無実を証明できなかったので、彼は故郷の町を去らなければならなかった。 その少女は両親に東京での大学生活について話した。 折れるより曲がれ。 |
| もっと見る |
