|
彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がlived 検索失敗！（lived） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものsuburbs suburbs: 郊外of of: のtokyo 検索失敗！（tokyo） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもshe she: 彼女は,彼女がwas was: be動詞の過去形young. young: 1.(季節･時間の)まだ早い,2.若い,幼い,若々しい,年下の,若い人たち,3.青年,青年,(季節･時間の)まだ早い,若い,子,若者たち | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その湖は周囲１０マイルだ。 気に入る？ あらさがし この語は今では用いられない。 我々は皆物価が下がるのを望んでいる。 ニューヨークの人口は東京よりも少ない。 犬が病気のようです。 古いタイヤを新しいのと取り替えて。 |
| もっと見る |
