彼女は手紙に近くまたお便りしますと付け加えた。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
added 検索失敗!(added)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
letter letter:
(1)~を書き入れる,(2)手紙,公式文書,文字,(3)貸し主,を書き入れる,字義,文字を書く
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
she she:
彼女は,彼女が
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
write write:
手紙を書く,手紙を書いて送る,書く,字を書く,執筆する,書ける,書き留める,書き送る,手紙で知らせる,悪く見る,家に手紙を書く,記録する
again again:
再び,さらにまた,また,また一方では,元のとおり
soon. soon:
間もなく,すぐに,早く
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ベスは言い返しましたが、お母さんは彼女にものすごく太りすぎていると注意しました。

彼の今回の判断、理解に苦しむね焼きが回ったということかね

彼は間違った列車に乗ったに違いない。

彼女は父親が死ぬまで面倒を見た。

明日は大切な日だ。

私はX—ファイル4シーズンを見ました。

彼は快適な生活のできる給料をもらっている。

いくら遅くても8時には着くでしょう。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "what the hell do you know about that?" in Russian
0 秒前
How to say "tom was obviously angry." in Turkish
0 秒前
How to say "why is she so popular?" in Spanish
0 秒前
How to say "to tie" in Japanese
1 秒前
Как бы вы перевели "Синие линии на карте показывают реки." на испанский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie