|
彼女は親切にも、道を教えてくれました。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がwas was: be動詞の過去形kind kind: 優しい,種類,性質,親切なenough enough: 十分な,十分に,十分to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でshow show: 教える,見せること,展覧会,見世物,外観,を見せる,を案内する,を明らかにする,見えるme me: 私に,私,私をthe the: その,あの,というものway. way: 1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(～する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。 休暇を利用してハイキングに行こう。 女性は涙もろい。 最近は、一本早い電車で来ているんだ。 ジェーンは社長秘書です。 彼女が妙な帽子をかぶっているので少年たちは彼女をからかった。 彼女はとても勤勉な少女だったのでフランス語が大いに進歩した。 彼は彼の理論をこの場合にあてた。 |
| もっと見る |
