|
彼女は全く私の知らない人です。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がis is: です, だ, であるan an: andの発音綴りutter utter: 発する,口に出す,言う,(叫び声･うめき声)を出す,全くの,声に出す,上げるstranger stranger: よその人,他人,見知らぬ人,初めての人,不案内な人to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でme. me: 私に,私,私を | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | she's she\'s: she isa a: 一つのcomplete complete: 1.仕上げる,全部揃える,完備する,達成する,完了する,終える,完結する,完成する,完全にする,2.全部がそろっている,完全な,完成したstranger stranger: よその人,他人,見知らぬ人,初めての人,不案内な人to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でme. me: 私に,私,私を | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by alec | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| すぐに、冷たい雨が降ってきた。 その話は事実と一致していない。 雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。 私はドアの所で切符を見せた。 この本はあなたのものですか？ 彼女は戸口と窓をさし錠で締めた。 屋根にいく階段は狭くて急でくらいです。 血は血管の中を流れる。 |
| もっと見る |
