|
彼女は天使のような少女です。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がis is: です, だ, であるan an: andの発音綴りangel angel: 天使,財政的後援者,守護神,天使のような人of of: のa a: 一つのgirl. girl: 女の子,女子事務員,女性,少女,女中,お手伝い,女子従業員,女店員,未婚の若い女 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。 ああ悲しい。 彼は尻が重い。 私は何かを見たと思いました。 ここだけの話、俺の妹が好きなのか? 奇抜な考えがふと心に浮かんだ。 どのくらい日本に滞在するか。 日本人がユニークであるのは、主に自分たちがユニークだと信じているからである。 |
| もっと見る |
