彼女は髪を風になびかせて、たたずんでいた。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
stood stood:
standの過去・過去分詞形
still still:
1.それでもやはり,にもかかわらず,2.まだ,さらに,それでも,3.静止した,静かな,穏やかな,4.蒸留室,スチール写真,5.静める
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
hair hair:
毛状のもの,毛,髪の毛,髪
flying flying:
1.飛ぶこと,飛行,2.空を飛ぶ,3.飛ぶように速い,あわただしい
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
the the:
その,あの,というもの
wind. wind:
1.曲がる,まきつく,を巻く,を回す,を吹き鳴らす,を息切れさせる,2.回転,曲げること,肺活量,呼吸能力,管楽器,風向き,【気象】風,大風,曲がる,回転,呼吸,くつろぐ,しだいに減らす
   
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
警察は人々をその事故現場からとおざけようとした。

このデータは今や何の価値もない。

フライトのリコンファームをお願いします。

私はサラダオイルを1びん買った。

お休み、いい夢たくさん見てね。

これは実質的にはそれよりも高くはない。

馬は野原を走り抜けた。

一年分のおこづかいを先に渡しておく。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Spanisch sagen: welche sprache wird in der schweiz gesprochen??
0 秒前
How to say "we need to call the police." in German
0 秒前
How to say "though jim works very hard, his job does not pay very much." in Japanese
0 秒前
¿Cómo se dice di siempre la verdad. en japonés?
0 秒前
Kiel oni diras "la forto estu kun vi." germanaj
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie