|
彼女は彼の申し出をよく考えた。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がdebated 検索失敗！（debated） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんabout 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのoffer. offer: 提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げる | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 2) | she she: 彼女は,彼女がconsidered 検索失敗！（considered） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのoffer offer: 提供する,申し出る,提案する,企てる,売り出す,申し出,提供,売買申し込み,つけ値,勧める,捧げるcarefully. carefully: 慎重に,注意深く,ていねいに,用心して | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 政府は取締の一環として不法入国外国人を追放しています。 いつから痛みだしましたか。 先生は私の数学に満点をくれた。 彼はしばしば恋に落ちる。 彼女は自分が正しいと断言した。 作物には本当に雨が必要だと最近新聞で読んだ。 さまざまな種類の生物が絶滅しつつある。 彼女はそのころ今より美しかった。 |
| もっと見る |
