|
彼女は母親似です。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がtakes 検索失敗！（takes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんafter after: ～の名をとって,～にちなんで,～求めて,～の後に[で]her her: 彼女の,彼女(を)(に)mother. mother: 1.母,～おばさん,母性,母様,マザー,3母の,4.～を産む,母となる,5.(the ～)母性愛 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by barbiche0 | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| タイタニックが沈んだ時にどれくらいの死者が出たかあなたは見当がつきますか？ 彼はあまりに腹を立てていたので、しゃべることができなかった。 しかし、地球人になることは可能なのです。 彼の結婚生活を見て幻滅を感じた。 あれが市役所だろう。 その男の子はテレビを見ながら腹這いに寝そべっていた。 車に乗せて頂けないでしょうか。 彼の中心的関心は大きな車を持つことだった。 |
| もっと見る |
