にっちもさっちもいかない。を英語で言うと何?

1)between between:
(二つのもの)の間に,の間で
a a:
一つの
rock rock:
岩礁,岩,岩石,岩盤,小石,堅固な支え,揺り動かす,前後に揺れる,振動する,感動する,ロックを演奏する,コカイン,ロック,ロック音楽,石
and and:
~と,そして,そうすれば
a a:
一つの
hard hard:
一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しい
place. place:
1.置く,位置する,2.住所,場所,地域,土地,箇所,席,位,座席,順位,職務
   
0
0
Translation by eldad
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
トムは喋っていない。

私はまもなくテリーテイトというラベルのはっている箱を見つけた。

彼は19世紀に生まれた。

金をためるには出費を切りつめないと。

私は夕食の前にすませた。

同着の場合はどうする?

もう遅いから。

吉田君はフランスの歴史が詳しいです。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "ili akuzis ŝin malhonesta." francaj
0 秒前
Como você diz ninguém sabe como é a aparência de tom. em espanhol?
0 秒前
How to say "have you told everyone where the meeting will be?" in French
1 秒前
¿Cómo se dice ¿vos ves una estrella? en portugués?
1 秒前
wie kann man in Englisch sagen: ich bin bei dir.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie