彼女を病院に連れて行こうとしても無駄でした。を英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
use use:
利用,使う,利用する,(体,能力など)を働かす,使用,利用法
trying trying:
骨の折れる,腹の立つ,しゃくにさわる,疲れる,苦しい,辛い,耐え難い
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
take take:
1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事・努力などが)人を~へ行かせる[到達させる],3.(人目・関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスする
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
the the:
その,あの,というもの
hospital. hospital:
大きな総合病院,病院
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
事故の原因を調査中である。

あのCMの曲が頭の中をぐるぐる回ってるんだよ。

パーティーにお金を持ってきてはいけません。体だけできなさい。

皆さんと離れて寂しくなります。

彼女は彼のプロポーズを断ったそうだ。

彼は言われたことをした。

大部分は彼の言ったことに賛成だ。

このホールには5000人収容できる。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Esperanto sagen: ich heiße zhi sung.?
0 秒前
How to say "i think i'm in love with tom." in Turkish
0 秒前
雨になるかもしれない。の英語
0 秒前
How to say "i need to use your phone to call an ambulance." in Russian
0 秒前
İngilizce o, anneni çok iyi tanır. nasil derim.
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie