彼等が彼等の先生をそれほど好きになるとは私は考えもしなかった。を英語で言うと何?

1)i i:
should should:
shallの過去形
never never:
まさか~ではあるまい,いまだかって~ない,決して~ない
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
thought thought:
1.考えること,思索,思想,考え,思考力,熟考,見解,意見,2.thinkの過去・過去分詞形
they they:
それら,彼ら
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
take take:
1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事・努力などが)人を~へ行かせる[到達させる],3.(人目・関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスする
such such:
それほどの,そのような,とても~な
a a:
一つの
fancy fancy:
空想する,好み,うぬぼれる,好む,思う,装飾的な
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
their their:
それらの
teacher. teacher:
教師,先生
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)i i:
never never:
まさか~ではあるまい,いまだかって~ない,決して~ない
thought thought:
1.考えること,思索,思想,考え,思考力,熟考,見解,意見,2.thinkの過去・過去分詞形
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
they they:
それら,彼ら
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
their their:
それらの
teacher teacher:
教師,先生
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
much. much:
(複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stutters
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
どうして考えを改めたのですか。

あめいろ

田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた。

この写真を見ると必ず、田舎での幸せな日々を私は思い出す。

私はアルバムがほしいいくつか見せてください

この部屋には窓が3つある。

日本では個人より会社の目標の方が大切だ。

彼女は写真うつりが悪いね。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Esperanto sagen: der blutrote sonnenuntergang verhieß einen kühlen morgen.?
0 秒前
Kiel oni diras "mia fratino estas bona naĝanto." germanaj
0 秒前
Как бы вы перевели "Я знаю, что вы - вегетарианцы." на французский
0 秒前
wie kann man in Esperanto sagen: die herausforderung ist groß.?
1 秒前
彼女はゆっくりとドアの取っ手をまわしました。の英語
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie