美は皮一重。を英語で言うと何?

1)beauty beauty:
美しいもの,いいところ,(同種のものの中で)すぐれたもの,美しさ
is is:
です, だ, である
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
skin skin:
1.皮膚(の),皮,外皮,膜,2.皮で覆う,皮をすりむく,皮をはぐ,外板,皮革,皮膚,皮を剥ぐ
deep. deep:
(色が)濃い,(色に関して)深い,深遠な,奥の,深さがある,深刻な,深く
   
0
0
Translation by ck
2)beauty beauty:
美しいもの,いいところ,(同種のものの中で)すぐれたもの,美しさ
is is:
です, だ, である
only only:
だけである,唯一の,ただ~だけの,最適の,ただし
skin skin:
1.皮膚(の),皮,外皮,膜,2.皮で覆う,皮をすりむく,皮をはぐ,外板,皮革,皮膚,皮を剥ぐ
deep. deep:
(色が)濃い,(色に関して)深い,深遠な,奥の,深さがある,深刻な,深く
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私に養うべき家族がありません。

建築デザインの立場からいうと、このアプローチにはもっと多くの代案が考えられる。

たとえ自分の思い通りにしたとしても、必ずしも成功するとは限らない。

第一に、それは正義の問題である。

学校が我々にテントを用意してくれる。

僕はまだ彼女の住所を思い出せない。

息子は母親に質問した。

うるうどし

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
come si dice e per cosa? in inglese?
0 秒前
你怎麼用英语說“青年农民和外出务工农民是农村网民的主力军,在对诸如网络音乐、网络游戏、网络影视等互联网娱乐功能的使用上,农村网民和城镇网民相当。”?
1 秒前
Как бы вы перевели "Мне нужно проверить почту." на английский
1 秒前
How to say "you see that tall building over there, don't you?" in French
1 秒前
İngilizce o size yardımcı olamaz. nasil derim.
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie