|
父が失業して一年になる。を英語で言うと何？
| 1) | my my: 私の,わたしの,まあ!father father: 1.父,父親,2.～を起こす,創始する,～の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になるhas 検索失敗！（has） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbeen been: beの過去分詞形out out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてof of: のwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはa a: 一つのyear. year: 年,年間,年度,歳,長い年月 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その新しい理論を彼に理解させるのは不可能だ。 彼の非業の死を聞いた時、彼の妻は悲しみで気も狂わんばかりだった。 プラスチックは割れにくい。 弟は絵をさかさに掛けた。 ジムは１日中行動がおかしかった。 遠くに小屋が見えた。 私は監視されているのに気づいていた。 その迷信は彼らの間で今なお残っている。 |
| もっと見る |
