|
父は中国に行ってしまった。今ここにいない。を英語で言うと何？
| 1) | dad's 検索失敗！（dad\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんgone gone: 1.goの過去分詞形(go, went, gone),2.過ぎ去った,昔の,3.見込みのない,滅入るような,使い切った,品切れの,妊娠した,酔った,★実に多くの訳語が考えられるので,その都度考える必要がある / A: Is they any fish?, B: There was, but it's all gone.to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でchina; 検索失敗！（china;） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがisn't isn\'t: =is nothere here: ここで,ここへ,この世で,ここに,ほらnow. now: である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところで | |
| Translation by blay_paul | ||
| 2) | my my: 私の,わたしの,まあ!father father: 1.父,父親,2.～を起こす,創始する,～の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になるhas 検索失敗！（has） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんgone gone: 1.goの過去分詞形(go, went, gone),2.過ぎ去った,昔の,3.見込みのない,滅入るような,使い切った,品切れの,妊娠した,酔った,★実に多くの訳語が考えられるので,その都度考える必要がある / A: Is they any fish?, B: There was, but it's all gone.to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でchina. china: 磁器,陶磁器,磁器製のhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがisn't isn\'t: =is nothere here: ここで,ここへ,この世で,ここに,ほらnow. now: である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところで | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
