|
父は普通私が寝ているうちに家を出ます。を英語で言うと何？
| 1) | my my: 私の,わたしの,まあ!father father: 1.父,父親,2.～を起こす,創始する,～の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になるusually usually: 普通,通例,いつもは,いつもleaves leaves: leafの複数形home home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家にwhile while: 時間と労働,その間に,時間,する間に,なのに,そのうえ,をのんびりと過すi i: 私am am: であるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)bed. bed: 1.寝かせる,2.ベッド,土台,基盤 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ここだけの話だが、私たちの上司は馬鹿だと思う。 ブラウン氏が重役に任命されたことに我々はみんな驚いた。 この業界ではもう年をとりすぎている。 控え目にいっても、彼は愉快なやつではない。 四時間以上も歩きつづけています。 騙されやすい人はたえず生れてくるといった人があるが、詐欺師は、いずれも、このことを承知している。 その姉妹はたいへん似ている。 車の騒音はとても耳障りだ。 |
| もっと見る |
