|
風邪をひいているので味が分からない。を英語で言うと何？
| 1) | since since: 1.ときから,して以来,それ以来,2.～だからi i: 私have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するa a: 一つのcold, cold: 面白くない,寒い,風邪,冷たい,冷静な,弱い,全く,確実に,完全に,寒さ,冷気i i: 私can't can\'t: can notの短縮形taste. taste: 1.,味がする,味わう,を経験する,味がわかる,の味をみる,2.味,風味,風情,経験,味覚,3.試食,ひと口(なめ),好み,嗜好,趣味,審美眼,趣,一口,鑑賞力,(a ～)《口語》ちょっぴりと / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くない｡ / It tastes as good as it looks. 見た目のとおりおいしい｡ | |
| Translation by nero | ||
| 2) | since since: 1.ときから,して以来,それ以来,2.～だからi i: 私have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するa a: 一つのcold, cold: 面白くない,寒い,風邪,冷たい,冷静な,弱い,全く,確実に,完全に,寒さ,冷気i i: 私can't can\'t: can notの短縮形taste taste: 1.,味がする,味わう,を経験する,味がわかる,の味をみる,2.味,風味,風情,経験,味覚,3.試食,ひと口(なめ),好み,嗜好,趣味,審美眼,趣,一口,鑑賞力,(a ～)《口語》ちょっぴりと / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くない｡ / It tastes as good as it looks. 見た目のとおりおいしい｡anything. anything: (肯定文で用いて)何でも,どんなものでも,なんでも,何か,何も | |
| Translation by ck | ||
| 3) | since since: 1.ときから,して以来,それ以来,2.～だからi i: 私have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するa a: 一つのcold, cold: 面白くない,寒い,風邪,冷たい,冷静な,弱い,全く,確実に,完全に,寒さ,冷気i i: 私have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するno no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語sense sense: 1.感覚,判断力,自覚,良識,意識,感触(日本語で言うセンスの意味はない:英語ではtaste),意味,感じ,認識,分別,2.感じるof of: のtaste. taste: 1.,味がする,味わう,を経験する,味がわかる,の味をみる,2.味,風味,風情,経験,味覚,3.試食,ひと口(なめ),好み,嗜好,趣味,審美眼,趣,一口,鑑賞力,(a ～)《口語》ちょっぴりと / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くない｡ / It tastes as good as it looks. 見た目のとおりおいしい｡ | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
