母は最近まで入院していました。を英語で言うと何?

1)my my:
私の,わたしの,まあ!
mother mother:
1.母,~おばさん,母性,母様,マザー,3母の,4.~を産む,母となる,5.(the ~)母性愛
has 検索失敗!(has)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
been been:
beの過去分詞形
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
the the:
その,あの,というもの
hospital hospital:
大きな総合病院,病院
until until:
やがて,の時まで,するまで,になって初めて,~する時まで(ある動作や状態が続く),・・の時まで,・・するまで,・・になって初めて
recently. recently:
最近,近頃
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by eldad
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。

雨期は六月から始まる。

彼は矛盾している。

収賄事件は政府に疑惑を投げかけた。

さあ、やっと空港に着いたぞ。

楽しんでますか。

それを運び出してくれますか。

フランスはアフリカにたくさん植民地を持っていた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
hoe zeg je 'vraag niet wat ze denken. vraag wat ze doen.' in Portugees?
0 秒前
Hogy mondod: "Milyen tömény unalom!" eszperantó?
0 秒前
Как бы вы перевели "Она весьма умная девушка." на японский
1 秒前
How to say "i make a bargain with him over the price." in Bulgarian
1 秒前
jak można powiedzieć mówię po arabsku, ale uczę się angielskiego. w włoski?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie