|
僕は君の意見に不賛成だがそれを述べる君の権利は最後まで護ってやろう。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私disapprove disapprove: 不可とする,反対する,否認するof of: のwhat what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどyou you: あなたは,あなた,人は,人たちsay, say: 1.(印刷物に)～と書いてある,(計測器などが)～を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say)but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてi i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるdefend defend: 防衛する,守る,弁護するto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthe the: その,あの,というものdeath death: 終わり,死亡,滅亡,死期,死因,破滅,終り,終焉,精神の死,死病,死刑,殺人,命取り,死,死に方your your: あなたのright right: 1.正しい,正確な,正常な,表面の,適当な,公正な,正当な,まっすぐな,2.完全に,すっかり,3.直ちに,適当に,都合よく,4.右(の･に),5.権利,善,正義,的確,真相,右翼,右,正す,右のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でsay say: 1.(印刷物に)～と書いてある,(計測器などが)～を示す,2.言う,述べる,3.たとえば(for example),4.言い分,言いたいこと,発言権,発言の機会(the say)it. it: それ,それは,それが | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい。 殺人犯はその場で逮捕された。 トムはメアリーにプレゼントを持ってきた。 私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。 私は即興で話すのが苦手だ。 この果物は不味い。 その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。 先生はトムが試験に合格するだろうと結論付けた。 |
| もっと見る |
