|
僕は日曜日に働かざるをえない父に同情する。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私feel feel: 1.～と悟る感覚がある,に触ってみる,を探る,を感じる,感じがする,を感知する,2.感触,手触り,と悟る感覚がある,感触,あたりを探る,感じる,触って確かめる,触るfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはmy my: 私の,わたしの,まあ!father, father: 1.父,父親,2.～を起こす,創始する,～の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になるwho who: だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構has 検索失敗！（has） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってsundays. 検索失敗！（sundays） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by zifre | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼らは祖国を守るために戦った。 あなたと彼はとても親切ですね。 辞書は知らない単語を調べるために使われる。 近所に住む農家が、その事故を見にやって来た。 入院中の祖母のお見舞いに行くんです。 犬に当てはまることはネコにも当てはまる。 ２人は今はれて夫婦だ。 大学生ではありません |
| もっと見る |
