|
友達がみんな家へ帰って彼女はさびしかった。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がfelt felt: 1.フェルト,2.feelの過去･過去分詞形lonely lonely: 連れのいない,孤独の,寂しい,心細い,孤立した,一つきりの,孤独な,人里離れたwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとher her: 彼女の,彼女(を)(に)friends 検索失敗！（friends） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhad had: haveの過去･過去分詞形gone gone: 1.goの過去分詞形(go, went, gone),2.過ぎ去った,昔の,3.見込みのない,滅入るような,使い切った,品切れの,妊娠した,酔った,★実に多くの訳語が考えられるので,その都度考える必要がある / A: Is they any fish?, B: There was, but it's all gone.home. home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家に | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 地元の店と価格競争をしなければなりません。 私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。 東京の方がローマより大きいです。 なぜ新しいテレビが必要なのですか。 英語は私の好きな学科になった。 私には双子の姉がいる。 このドアには鍵がかかっている。 彼はその仕事をりっぱにやった。 |
| もっと見る |
