|
郵便局はあの店のちょうど真向かいにあります。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものpost post: 1.貼る,掲示する,(最新の情報を)供給する,知らせる,発表する,(ネットワークに)情報を書き込む,2.急いでいく,3.柱,支柱,郵便(物),持ち場,職場,部署,勤め口,地位,駐屯地office office: 事務所,官職,任務,局,世話,役所,会社,オフィス,取扱所,省is is: です, だ, であるjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとacross across: ～の向こう側に[へ],～を横切って,横断して,～を越えてfrom from: (原料･材料)～から,からthe the: その,あの,というものstore. store: 貯蔵できる,小売店,店,商店,蓄え,貯え,を蓄える,貯える,倉庫,蓄える | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | the the: その,あの,というものpost post: 1.貼る,掲示する,(最新の情報を)供給する,知らせる,発表する,(ネットワークに)情報を書き込む,2.急いでいく,3.柱,支柱,郵便(物),持ち場,職場,部署,勤め口,地位,駐屯地office office: 事務所,官職,任務,局,世話,役所,会社,オフィス,取扱所,省is is: です, だ, であるjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとacross across: ～の向こう側に[へ],～を横切って,横断して,～を越えてfrom from: (原料･材料)～から,からthat that: あれは,あれを,あの,その,それstore store: 貯蔵できる,小売店,店,商店,蓄え,貯え,を蓄える,貯える,倉庫,蓄えるover over: 1.超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く,2.もう一度,繰り返してthere. there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所で | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 医者は病気の老人を看病して夜を明かした。 われわれは教育的見地から、その事柄について議論した。 彼はすぐ近くにいたので私は彼を避けれなかった。 敷物のほこりを払って落とそう。 彼女はモーツァルトやベートーヴェンといった古典派の作曲家が好きだ。 明日の試験のことで緊張してはいけません。 倍付けで払いますよ。 妻と私はしょっちゅう口論する。 |
| もっと見る |
