|
現在、地震の影響で首都圏の交通網が麻痺している状況です。を英語で言うと何？
| 1) | currently, currently: 現在(のところ)(at present),(世間)一般に,容易にit it: それ,それは,それがis is: です, だ, であるa a: 一つのsituation situation: 状態,場所,位置,立場,情勢,状況in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)which which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのtransport transport: 1.～を運ぶ,輸送する,2.～を夢中にさせる,を有頂天にする,3.輸送,輸送機,運搬,運送,囚人護送船,輸送機関,輸送,運ぶlinks 検索失敗！（links） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものmetropolitan metropolitan: 首都の,大都市の,本国の,首都大司教の,都会人,中心のarea area: 地城,区域,範囲,地域,領域have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するbeen been: beの過去分詞形paralyzed 検索失敗！（paralyzed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんdue due: 1.予定の,支払期日がきて,当然支払われるべき,2.支払[提出]期日,満期日,会費to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthe the: その,あの,というものearthquake. earthquake: 地震 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 少々お待ち下さい。いるかどうか見てきます。 高給取りだからずいぶん貯まったでしょう。 話では腹は張らぬ。 すいませんあなたの席とは思いませんでした 医者がすぐ来てくれたので、彼女は早く回復した。 彼らは多くの労働者たちをその時点で一時解雇した。 ブラウン先生のもとで数学を学びました。 彼女の事は何も知らないと彼はいいはる。 |
| もっと見る |
